Wydawnictwo Pallottinum Pismo ¦wiête Starego i Nowego Testamentu
 
STARY TESTAMENT
Ksiêga Izajasza
 

Chwalebna przysz³o¶æ Jerozolimy

54
¦piewaj z rado¶ci, niep³odna, która¶ nie rodzi³a,
wybuchnij weselem i wykrzykuj,
która¶ nie dozna³a bólów porodu!
Bo liczniejsi s± synowie porzuconej
ni¿ synowie maj±cej mê¿a1, mówi Pan.
Rozszerz przestrzeñ twego namiotu,
rozci±gnij p³ótna twego <mieszkania>, nie krêpuj siê,
wyd³u¿ twe sznury, wbij mocno twe paliki!
Bo siê rozprzestrzenisz na prawo i lewo,
twoje potomstwo posi±dzie narody
oraz zaludni opuszczone miasta.

Mi³o¶æ Pañska

Nie lêkaj siê, bo ju¿ siê nie zawstydzisz,
nie wstyd¼ siê, bo ju¿ nie doznasz pohañbienia.
Raczej zapomnisz o wstydzie twej m³odo¶ci.
I nie wspomnisz ju¿ hañby twego wdowieñstwa.
Bo ma³¿onkiem twoim jest twój Stworzyciel,
któremu na imiê - Pan Zastêpów;
Odkupicielem twoim - ¦wiêty Izraela,
nazywaj± Go Bogiem ca³ej ziemi.
Zaiste, jak niewiastê porzucon±
i zgnêbion± na duchu, wezwa³ ciê Pan.
I jakby do porzuconej ¿ony m³odo¶ci
mówi twój Bóg:
Na krótk± chwilê porzuci³em ciebie,
ale z ogromn± mi³o¶ci± ciê przygarnê.
W przystêpie gniewu ukry³em
przed tob± na krótko swe oblicze,
ale w mi³o¶ci wieczystej
nad tob± siê ulitowa³em,
mówi Pan, twój Odkupiciel2.
Dzieje siê ze Mn± tak, jak za dni Noego,
kiedy przysi±g³em, ¿e wody Noego3
nie spadn± ju¿ nigdy na ziemiê;
tak teraz przysiêgam, ¿e siê nie rozj±trzê na ciebie
ani ciê gromiæ nie bêdê.
10 Bo góry mog± ust±piæ
i pagórki siê zachwiaæ,
ale mi³o¶æ moja nie odst±pi od ciebie
i nie zachwieje siê moje przymierze pokoju,
mówi Pan, który ma lito¶æ nad tob±.

Nowa Jerozolima

11 O nieszczê¶liwa, wichrami smagana, niepocieszona!
Oto Ja osadzê twoje kamienie na malachicie
i fundamenty twoje na szafirach.
12 Uczyniê blanki twych murów z rubinów,
bramy twoje z górskiego kryszta³u,
a z drogich kamieni - ca³y obwód twych murów.
13 Wszyscy twoi synowie bêd± uczniami Pana4,
wielka bêdzie szczê¶liwo¶æ twych dzieci.
14 Bêdziesz mocno osadzona na sprawiedliwo¶ci.
Daleka b±d¼ od trwogi, bo nie masz siê czego obawiaæ,
i od przestrachu, bo nie ma on przystêpu do ciebie.
15 Oto je¶li nast±pi napa¶æ, nie bêdzie to ode Mnie.
Kto na ciebie napada, potknie siê z twej przyczyny.
16 Oto Ja stworzy³em kowala,
który dmie na ogieñ roz¿arzonych wêgli
i wyci±ga z niego broñ, by j± obrobiæ.
Ja te¿ stworzy³em niszczyciela, aby sia³ zgubê.
17 Wszelka broñ ukuta na ciebie bêdzie bezskuteczna.
Potêpisz wszelki jêzyk, który siê zmierzy z tob± w s±dzie.
Takie bêdzie dziedzictwo s³ug Pana
i nagroda ich s³uszna ode Mnie -
wyrocznia Pana.
««  Iz 54  »»
ZMIEÑ KSIÊGÊ LUB / I ROZDZIA£
WYSZUKAJ W BIBLII
Szukaj tylko w tej ksiêdze (Iz)
 
WSTÊP
««  Iz 54  »»
 

Iz 54, 1 - Por. Ga 4,27: Jerozolim± jest Ko¶ció³.

Iz 54, 8 - Odwieczna mi³o¶æ Pana ku swemu wybranemu ludowi wzmiankowana nieraz w ST: Pwt 4,37; Pwt 7,8; Pwt 10,15; Iz 43,4; Jr 31,3; So 3,17, przedstawiana by³a na podobieñstwo mi³o¶ci ojca ku swym dzieciom: Iz 49,14n; Jr 31,20; Oz 1,7; Oz 2,3.25; Oz rozdz. 11 [->Oz 11,1], lub mi³o¶ci ma³¿eñskiej, mê¿a ku swej ¿onie: Iz 62,4n; Jr 2,2; Jr 31,21n; Ez 16,8.60; Oz 2,16n; Oz 3,1. Tutaj ujawnia siê jako dar Bo¿y ca³kiem niezas³u¿ony przez cz³owieka, tak¿e jako nie zawodz±ca nigdy wierno¶æ Boga i jako jego twórcza wszechmoc. W NT por. Rz 11,29; 1 J 3,1n; 1 J 4,10.

Iz 54, 9 - Skrót zamiast: "wody potopu, który by³ w czasach Noego". Zob. Rdz 9,11.

Iz 54, 13 - Por. Jr 31,34; J 6,45.

Biblia w MP3 - s³uchaj!

Czytaj komentarze do Ewangelii na DEON.pl